A county or city in the kingdom of Rheged, ruled by Yvain (Ywaine), according to a sixth-century elegy in The Book of Taliesin.
Llwyfenydd appear to be a place mentioned in early Welsh literature, but its precise location and historical existence remain uncertain.
Source
Llyfr Taliesin | 14th century